Tim Scott, Buffy, and the Strange Power of Translation, Nostalgia, and TV Repeats
A look at how Buffy became a lasting cultural fixture in France and Germany, how translation changed the show's tone, and how the name Tim Scott surfaced in a separate stream of jokes, sports complain…